なぜ私たちは母の家で新年を祝うことができないのでしょうか?

小年は中国の伝統的な祭りの一つであり、とても大切なものです。しかし、なぜ私たちは母の家で小正月を祝うことができないのでしょうか?なぜそんな諺があるのでしょうか？

なぜ私たちは母の家で新年を祝うことができないのでしょうか?

昔の社会では、結婚した女性は小正月を祝うために実家に帰ることはできないという言い伝えがありました。昔の社会では、結婚した娘は部外者とみなされ、他人から批判されやすいため、頻繁に実家に帰ることは非常に不適切でした。夫の家族と結婚すると、実家の親戚としか関われなくなり、気軽に訪問できなくなります。迷信によれば、亡くなった先祖は年末に天国から家に帰って供物を楽しむが、家の中に「よそ者」がいるのを見ると、入りたがらないという。

これは、「あなたの母親の家の光を見て、あなたの根をあきらめます」、「あなたの母親の家の光を見てください、そしてあなたはあなたの一生貧しいでしょう」、そして「老人は死ぬ」、あなたの夫は死ぬことを避け、夫は冬を迎えます。母親の家の明かりを見てください、そうすればあなたはあなたのルーツをあきらめます」。「春」は「年」よりも大きいので、春の初めにあなたの母親の家に戻るのはタブーです。そうでなければ、あなたの母親の家は貧しくなります。 - 日間など、このコンセプトは現代では変化しており、多くの人々は小さな新年の間に母親の家に戻ることもありません。

昔の社会では、人々は実家に帰ることができませんでした。

1. 新年

結婚した娘は、正月初日に実家で正月を過ごすことはできません。夫の実家で暮らす必要があり、正月2日目に実家から呼び出された場合のみ帰ることができます。

2. ランタンフェスティバル

旧暦1月15日は元宵節で、この日は実家に帰ってはなりません。地元には「実家の元宵節を見ると実家への思いが薄れる」という言い伝えがあります。

3. 春の始まり

中国の伝統的な風習では、立春には実家に帰ってはいけないという決まりがあります。「春」は「正月」よりも大きいと言われており、立春に実家に帰ると家族が貧しくなることを意味します。また、「立春に実家に帰ると義理の兄弟が貧しくなる」ということわざもあり、結婚した娘は立春に実家に帰ることができません。

4. 2月2日

2月2日は龍が頭を上げる日と言われており、この日は実家に帰省してはいけないそうです。この習慣は、嫁が早く実家に帰るように促すために昔から作られました。旧暦の2月2日以降、嫁は畑仕事を始め、家事も担当することが求められます。

5. 清明節

清明節は先祖を偲ぶ大切な祭りで、ほとんどの人がとても大切にしています。結婚した女性は実家に帰って両親の墓参りをしてはいけないという言い伝えもあります。両親は他人が彼女の噂話をしたり、家に誰もいないと思わせたりするのを恐れていると言われています。

6. 重陽の節句